RoháčekEzechiel16,58

Ezechiel 16:58

Svoju mrz­kosť a svoje ohav­nos­ti ponesieš ty, hovorí Hos­podin.


Verš v kontexte

57 driev ako bola od­krytá tvoja zlosť, ako za času po­tupy so strany dcér Arama a všet­kých, ktoré boly vôkol neho, dcér Filištínov, ktoré ťa znevažovaly a hubily zo všet­kých strán. 58 Svoju mrz­kosť a svoje ohav­nos­ti ponesieš ty, hovorí Hos­podin. 59 Lebo tak­to hovorí Pán Hos­podin: Učiním ti podľa toho, jako si robila, ktorá si po­hŕd­la prísahou zrušiac sm­luvu.

späť na Ezechiel, 16

Príbuzné preklady Roháček

58 Svoju mrz­kosť a svoje ohav­nos­ti ponesieš ty, hovorí Hos­podin.

Evanjelický

58 Ná­sled­ky za svoju haneb­nosť a za svoje ohav­nos­ti budeš znášať - znie výrok Hos­podinov.

Ekumenický

58 Ná­sled­ky za svoju haneb­nosť a za svoje ohav­nos­ti budeš znášať — znie výrok Hos­podina.

Bible21

58 Po­ne­seš následky svých ohavných zvrh­lostí, praví Hos­po­din.