RoháčekEzechiel16,23

Ezechiel 16:23

A stalo sa po všet­kej tej tvojej nešľachet­nos­ti - Oj, beda, beda tebe! hovorí Pán Hos­podin -,


Verš v kontexte

22 A pri všet­kých svojich ohav­nos­tiach a svojich smils­tvách neroz­pomenula si sa na dni svojej mlados­ti, keď si bola holá a na­há, keď kopúc nohami váľala si sa vo svojej kr­vi. 23 A stalo sa po všet­kej tej tvojej nešľachet­nos­ti - Oj, beda, beda tebe! hovorí Pán Hos­podin -, 24 že si si vy­stavila vy­soké mies­to necud­nos­ti a spravila si si výšinu na každej ulici.

späť na Ezechiel, 16

Príbuzné preklady Roháček

23 A stalo sa po všet­kej tej tvojej nešľachet­nos­ti - Oj, beda, beda tebe! hovorí Pán Hos­podin -,

Evanjelický

23 Po všet­kých svojich zlých skut­koch beda, beda ti! - znie výrok Hos­podina, Pána -

Ekumenický

23 Po všet­kej tvojej zlobe beda, beda ti! — znie výrok Pána, Hos­podina.

Bible21

23 Běda! Běda ti! praví Panovník Hos­po­din. Kro­mě všech svých zločinů