Roháček › Ezdráš › 7,22

Ezdráš 7:22

— až do sto hrivien strieb­ra a až do sto kor­cov pšenice a až do sto batov vína a až do sto batov oleja a soli bez zápisu.


Verš v kontexte

…21 A ja, kráľ Ar­taxer­xes, roz­kazujem všet­kým po­klad­níkom, ktorí s­te za riekou, aby sa všet­ko, o čo by vás požiadal kňaz Ezdráš, učený v zákone Boha nebies, vy­konalo bez od­kladu, 22 až do sto hrivien strieb­ra a až do sto kor­cov pšenice a až do sto batov vína a až do sto batov oleja a soli bez zápisu. 23 Všet­ko, čo je z roz­kazu Boha nebies, nech sa vy­koná pres­ne pre dom Boha nebies. Lebo načo má byť zanietená prchlivosť na kráľov­stvo kráľa a na jeho synov?!…

späť na Ezdráš, 7

Príbuzné preklady Roháček ✔

…22 až do sto hrivien strieb­ra a až do sto kor­cov pšenice a až do sto batov vína a až do sto batov oleja a soli bez zápisu.…

Evanjelický

…22 až do sto talen­tov strieb­ra, do sto kórov pšenice, do sto batov vína a do sto batov oleja, soli v ne­ob­medzenom množs­tve.…

Ekumenický

…22 do sto talen­tov strieb­ra, do sto kórov pšenice, do sto batov vína, do sto batov oleja a soli bez vy­účtovania!…

Bible21

…22 a to až do 100 talen­tů stříb­ra, 100 korů pšenice, 100 batů ví­na, 100 batů ole­je a soli bez ome­zení.…

Roháček › Ezdráš › 7,22

Preklad „Roháček“ — Kliknite pre ďalšie preklady

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček