…28 Hľa, pripojím ťa k tvojim otcom, a budeš sprataný do svojich hrobov v pokoji, a nebudú hľadieť tvoje oči na všetko to zlé, ktoré uvediem na toto miesto a na jeho obyvateľov. - A doniesli kráľovi odpoveď. 29 Potom poslal kráľ poslov a shromaždil všetkých starších Júdu a Jeruzalema. 30 A kráľ vyšiel hore do domu Hospodinovho i všetci mužovia Júdu, obyvatelia Jeruzalema, kňazi, Levitovia a všetok ľud, od veľkého až do malého, a čítal v ich prítomnosti, tak aby počuli, všetky slová knihy smluvy, ktorá bola najdená v dome Hospodinovom.…
…29 Potom poslal kráľ poslov a shromaždil všetkých starších Júdu a Jeruzalema.…
Evanjelický…29 Kráľ poslal poslov a zhromaždil všetkých starších Judska a Jeruzalema.…
Ekumenický…29 Kráľ dal zvolať všetkých starších Judska a Jeruzalema.…
Bible21…29 Nato král nechal svolat všechny stařešiny Judy a Jeruzaléma.…
Preklad „Roháček“ — Kliknite pre ďalšie preklady
Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček