…28 Pripojím ťa k tvojim otcom, v pokoji ťa uložia do hrobu, takže neuzrieš všetku tú pohromu, čo privodím na toto miesto a na jeho obyvateľov. Podali o tom kráľovi správu. 29 Kráľ dal zvolať všetkých starších Judska a Jeruzalema. 30 Nato vystúpil do domu Hospodina kráľ i všetci muži Judska i obyvatelia Jeruzalema, kňazi, leviti a všetok ľud bez ohľadu na postavenie. Prečítal pred nimi nahlas všetky slová Knihy zmluvy, nájdenej v Hospodinovom dome.…
…29 Potom poslal kráľ poslov a shromaždil všetkých starších Júdu a Jeruzalema.…
Evanjelický…29 Kráľ poslal poslov a zhromaždil všetkých starších Judska a Jeruzalema.…
Ekumenický ✔…29 Kráľ dal zvolať všetkých starších Judska a Jeruzalema.…
Bible21…29 Nato král nechal svolat všechny stařešiny Judy a Jeruzaléma.…
Preklad „Ekumenický“ — Kliknite pre ďalšie preklady
Slovenský ekumenický preklad
© 2008 Slovenská biblická spoločnosť
Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček