Roháček › 2. Kronická › 18,9

2. Kronická 18:9

— Medzi­tým iz­rael­ský kráľ a Jozafat, jud­ský kráľ, sedeli každý na svojom tróne, od­iati k­ráľov­ským rúchom. A sedeli na voľnom pries­tore pri vchode do brány mes­ta Samárie. A všet­ci tí proroci prorokovali pred nimi.


Verš v kontexte

…8 Vtedy za­volal iz­rael­ský kráľ jed­ného komor­níka a po­vedal: Doveď sem rýchle Micheáša, syna Jim­lu! 9 Medzi­tým iz­rael­ský kráľ a Jozafat, jud­ský kráľ, sedeli každý na svojom tróne, od­iati k­ráľov­ským rúchom. A sedeli na voľnom pries­tore pri vchode do brány mes­ta Samárie. A všet­ci tí proroci prorokovali pred nimi. 10 A Cedekiáš, syn Kenaánov, si bol spravil želez­né rohy a po­vedal: Tak­to hovorí Hos­podin: Týmito budeš dr­gať Sýrov, do­kiaľ len im ne­učiníš kon­ca.…

späť na 2. Kronická, 18

Príbuzné preklady Roháček ✔

…9 Medzi­tým iz­rael­ský kráľ a Jozafat, jud­ský kráľ, sedeli každý na svojom tróne, od­iati k­ráľov­ským rúchom. A sedeli na voľnom pries­tore pri vchode do brány mes­ta Samárie. A všet­ci tí proroci prorokovali pred nimi.…

Evanjelický

…9 Kým iz­rael­ský kráľ a jud­ský kráľ Jóšáfát sedeli každý na svojom tróne, za­odiati kráľov­ským rúchom - sedeli na prie­s­trans­tve pri vchode do Samár­skej brány - všet­ci proroci pred nimi prorokovali.…

Ekumenický

…9 Iz­rael­ský kráľ a jud­ský kráľ Jóšafat sedeli každý na svojom tróne za­odiati v kráľovskom rúchu. Sedeli na hum­ne pri vchode do samárij­skej brány a všet­ci proroci pred nimi prorokovali.…

Bible21

…9 Král Iz­rae­le a Jošafat, král Ju­dy, sedě­li ve slavnostním rou­chu na svých trůnech na pro­stran­ství u vcho­du do sa­mařské brá­ny a všich­ni ti pro­ro­ci pro­ro­kova­li před ni­mi.…

Roháček › 2. Kronická › 18,9

Preklad „Roháček“ — Kliknite pre ďalšie preklady

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček