Roháček2. Kronická17,6

2. Kronická 17:6

A keď sa po­vznies­lo jeho srd­ce na ces­tách Hos­podinových, od­stránil ešte aj výšiny i háje z Júdu.


Verš v kontexte

5 Pre­to Hos­podin upev­nil kráľov­stvo v jeho ruke, a dali všet­ci obyvatelia Júdovi Jozafatovi dary, takže mal hoj­ne bohat­stva a slávy. 6 A keď sa po­vznies­lo jeho srd­ce na ces­tách Hos­podinových, od­stránil ešte aj výšiny i háje z Júdu. 7 A v treťom roku svoj­ho kraľovania po­slal svoje kniežatá, Ben­chai­la, Obadiáša, Za­chariáša, Na­tanaela a Michai­áša, aby učili po mes­tách Júdových.

späť na 2. Kronická, 17

Príbuzné preklady Roháček

6 A keď sa po­vznies­lo jeho srd­ce na ces­tách Hos­podinových, od­stránil ešte aj výšiny i háje z Júdu.

Evanjelický

6 Keď sa mu na ces­tách Hos­podinových zvýšila od­vaha, od­stránil z Jud­ska aj výšiny a ašéry.

Ekumenický

6 Keď mu na Hos­podinových ces­tách vzrá­stla od­vaha, od­stránil z Judska výšiny a ašéry.

Bible21

6 Srd­cem se na­to­lik upnul k Hos­po­di­novým cestám, že z Jud­s­ka od­stranil obětní výši­ny i po­svátné kůly.