…10 A Aza sa rozhneval na vidiaceho a dal ho do väzenia, lebo sa bol rozzúril preto na neho. A Aza utiskoval niektorých z ľudu toho času. 11 A hľa, deje Azove, prvé i posledné, hľa, tie sú napísané v knihe kráľov Júdových a Izraelových. 12 Potom v tridsiatom deviatom roku svojho kráľovstva onemocnel Aza na svoje nohy, a to veľmi ťažkou nemocou. No, ani vo svojej nemoci nehľadal Hospodina, ale lekárov.…
…11 A hľa, deje Azove, prvé i posledné, hľa, tie sú napísané v knihe kráľov Júdových a Izraelových.…
Evanjelický…11 Skoršie i neskoršie činy Ásove sú zaznačené v Knihe judských a izraelských kráľov.…
Ekumenický…11 Staršie i novšie Ásove deje sú poznačené v Knihe judských a izraelských kráľov.…
Bible21…11 Asovy skutky jsou od počátku až do konce zapsány v Knize judských a izraelských králů.…
Preklad „Roháček“ — Kliknite pre ďalšie preklady
Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček