…12 A tak prišiel Jeroboám i všetok ľud k Rechabeámovi tretieho dňa, jako hovoril kráľ povediac: Prijďte zase ku mne tretieho dňa. 13 A kráľ im odpovedal tvrdo a tedy kráľ Rechabeám opustil radu starcov 14 a hovoril im podľa rady mládencov a povedal: Môj otec učinil ťažkým vaše jarmo, ale ja ešte pridám naň; môj otec vás trestal bičíkmi, ale ja budem trestať uzlovatými bičmi.…
…13 A kráľ im odpovedal tvrdo a tedy kráľ Rechabeám opustil radu starcov…
Evanjelický…13 kráľ odpovedal tvrdo. Kráľ Rechabeám nedbal na radu starších,…
Ekumenický…13 Kráľ Rechabeám dal zamietavú odpoveď. Nedbal na radu starcov,…
Bible21…13 Král jim odpověděl tvrdě. Rechoboám totiž nedbal na radu starců,…
Preklad „Roháček“ — Kliknite pre ďalšie preklady
Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček