Roháček2. Kráľov4,33

2. Kráľov 4:33

A voj­dúc za­mkol za nimi za obi­dvoma dvere a mod­lil sa Hos­podinovi.


Verš v kontexte

32 A keď vošiel Elize­us do domu, hľa, chlapec bol mŕt­vy, položený na jeho po­steli. 33 A voj­dúc za­mkol za nimi za obi­dvoma dvere a mod­lil sa Hos­podinovi. 34 A keď vy­šiel hore, ľahol si na dieťa, položil svoje ús­ta na jeho ús­ta a svoje oči na jeho oči a svoje ruky na jeho ruky a zo­hol sa nad ním. A telo dieťaťa sa zo­hrialo.

späť na 2. Kráľov, 4

Príbuzné preklady Roháček

33 A voj­dúc za­mkol za nimi za obi­dvoma dvere a mod­lil sa Hos­podinovi.

Evanjelický

33 Keď vošiel, za­vrel za sebou a za ním dvere a mod­lil sa k Hos­podinovi.

Ekumenický

33 Vošiel dnu, za­tvoril za oboma dvere a mod­lil sa k Hospodinovi.

Bible21

33 Elíša šel dovni­tř, za­vřel se s ním o sa­mo­tě a za­čal se mod­lit k Hos­po­di­nu.