…10 A Šafán, pisár, tiež oznámil kráľovi a riekol: Kňaz Hilkiáš mi dal nejakú knihu. A Šafán ju čítal pred kráľom. 11 A stalo sa, keď počul kráľ slová knihy zákona, že roztrhol svoje rúcho, 12 a kráľ prikázal Hilkiášovi, kňazovi a Achikámovi, synovi Šafánovmu, a Achborovi, synovi Michaiášovmu, a Šafánovi, pisárovi, a Asaiášovi, služobníkovi kráľovmu, a riekol:…
…11 A stalo sa, keď počul kráľ slová knihy zákona, že roztrhol svoje rúcho,…
Evanjelický…11 Keď kráľ počul slová knihy zákona, roztrhol si odev.…
Ekumenický…11 Keď kráľ počul slová knihy zákona, roztrhol si šaty.…
Bible21…11 Jakmile král uslyšel slova Knihy Zákona, roztrhl své roucho…
Preklad „Roháček“ — Kliknite pre ďalšie preklady
Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček