Roháček › 1. Timoteovi › 5,10

1. Timoteovi 5:10

— ktorej sa dáva svedoc­tvo, že robila dob­ré skut­ky, ak deti vy­chovala, ak hosťov prijímala, ak svätých nohy umývala, ak súžených vy­dos­tievala, ak každý dob­rý skutok sledovala.


Verš v kontexte

…9 Za vdovu nech sa počíta, ktorá má nie menej ako šesťdesiat rokov, ktorá bola ženou jed­ného muža, 10 ktorej sa dáva svedoc­tvo, že robila dob­ré skut­ky, ak deti vy­chovala, ak hosťov prijímala, ak svätých nohy umývala, ak súžených vy­dos­tievala, ak každý dob­rý skutok sledovala. 11 Ale mladšie vdovy od­by, lebo keď zbuj­nely proti Kris­tovi, chcú sa vy­dávať…

späť na 1. Timoteovi, 5

Príbuzné preklady Roháček ✔

…10 ktorej sa dáva svedoc­tvo, že robila dob­ré skut­ky, ak deti vy­chovala, ak hosťov prijímala, ak svätých nohy umývala, ak súžených vy­dos­tievala, ak každý dob­rý skutok sledovala.…

Evanjelický

…10 a má svedec­tvo o dob­rých skut­koch, ak (totiž) vy­chovala deti, prijímala do domu pocest­ných, svätým umývala nohy, sužovaným po­máhala, bola snaživá vo všet­kom dob­rom.…

Ekumenický

…10 ak má svedec­tvo, že robila dob­ré skut­ky: vy­chovávala deti, bola po­hos­tin­ná, umývala veriacim nohy, po­máhala sužovaným a venovala sa každému dob­rému dielu.…

Bible21

…10 je známá dob­rý­mi skutky, vy­chova­la dě­ti, při­jí­ma­la hos­ty, myla nohy svatým, po­máha­la souženým a věnova­la se každé­mu dob­ré­mu dílu.…

Roháček › 1. Timoteovi › 5,10

Preklad „Roháček“ — Kliknite pre ďalšie preklady

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček