…26 A ona riekla: Pohliadni na mňa, môj pane! Jako že žije tvoja duša, môj pane, ja som tá žena, ktorá som stála tu s tebou modliac sa Hospodinovi. 27 Za tohoto chlapca som sa modlila, a Hospodin mi dal to, čo som si prosila od neho. 28 Preto ho i ja oddávam Hospodinovi, aby bol jeho po všetky dni, čo bude žiť; je vyprosený pre Hospodina. A poklonili sa tam Hospodinovi.
…27 Za tohoto chlapca som sa modlila, a Hospodin mi dal to, čo som si prosila od neho.…
Evanjelický…27 Za tohto chlapca som prosila, a Hospodin mi dal to, čo som prosila od Neho.…
Ekumenický…27 Za tohto chlapca som prosila a Hospodin splnil moju prosbu, ktorú som mu predložila.…
Bible21…27 Za toto dítě jsem se tehdy modlila a Hospodin mi dal, o co jsem ho úpěnlivě prosila.…
Preklad „Roháček“ — Kliknite pre ďalšie preklady
Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček