Roháček1. Kronická22,4

1. Kronická 22:4

i ced­rového dreva bez počtu, lebo Sidon­ci a Týrania do­pravovali Dávidovi ced­rové drevo vo množs­tve.


Verš v kontexte

3 I množs­tvo železa na klin­ce, na dvere brán a na spoj­ky pri­pravil Dávid i medi také množstvo, že mu nebolo váhy, 4 i ced­rového dreva bez počtu, lebo Sidon­ci a Týrania do­pravovali Dávidovi ced­rové drevo vo množs­tve. 5 A Dávid riekol: Šalamún, môj syn, je ešte chlapec a út­ly, a dom, k­torý sa má staväť Hos­podinovi, má byť veľký, nád­her­ný a chýrny a na oz­dobu všet­kým zemiam, p­reto teda nech mu pri­pravím, čo treba. A tak pri­pravil Dávid množs­tvo ­staviva pred svojou sm­rťou.

späť na 1. Kronická, 22

Príbuzné preklady Roháček

4 i ced­rového dreva bez počtu, lebo Sidon­ci a Týrania do­pravovali Dávidovi ced­rové drevo vo množs­tve.

Evanjelický

4 a ne­spočet­né množs­tvo céd­rového dreva, lebo Sidón­ci a Týrčania do­vážali Dávidovi množs­tvo céd­rového dreva.

Ekumenický

4 a ne­smier­ne veľa céd­rového dreva. Sidončania a Týrčania totiž do­dávali Dávidovi mnoho céd­rového dreva.

Bible21

4 ced­rového dře­va ne­počítaně (Si­donští a Týrští to­tiž Davi­dovi přiváže­li spoustu ced­rového dře­va).