…17 A postavil to Jakobovi za zákon, Izraelovi za večnú smluvu 18 povediac: Tebe dám Kananejskú zem za podiel vášho dedičstva, 19 vtedy, keď vás bol ešte len malý počet, keď vás bolo máličko, a boli ste v nej pohostínmi.…
…18 povediac: Tebe dám Kananejskú zem za podiel vášho dedičstva,…
Evanjelický…18 Tebe dám Kanaán ako váš dedičný podiel.…
Ekumenický…18 slovami: Tebe dám krajinu Kanaán, váš dedičný podiel.…
Bible21…18 „Tobě dám kanaánskou zem, bude tvým dědičným údělem!“…
Preklad „Roháček“ — Kliknite pre ďalšie preklady
Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček