EvanjelickýZjavenie21,17

Zjavenie 21:17

Jeho hrad­ných múrov na­meral stoštyrid­saťštyri lakťov ľud­skej miery, ktorá je an­jel­ská.


Verš v kontexte

16 Mes­to je po­stavené do št­vor­ca, jeho dĺžka je toľká ako šír­ka. Trs­tinou od­meral mes­to na dvanásťtisíc honov. Jeho dĺžka, šír­ka a výška sú rov­naké. 17 Jeho hrad­ných múrov na­meral stoštyrid­saťštyri lakťov ľud­skej miery, ktorá je an­jel­ská. 18 Hrad­né múry sú po­stavené z jas­pisu a mes­to čis­té zlato ako čis­té sk­lo.

späť na Zjavenie, 21

Príbuzné preklady Roháček

17 A jeho múru na­meral sto štyrid­saťštyri lakťov, mierou človeka, ktorá je tiež mierou anjela.

Evanjelický

17 Jeho hrad­ných múrov na­meral stoštyrid­saťštyri lakťov ľud­skej miery, ktorá je an­jel­ská.

Ekumenický

17 Zmeral aj hrad­by a merali stoštyrid­saťštyri lakťov podľa ľud­skej miery, ktorú an­jel po­užil.

Bible21

17 Po­tom změřil jeho hrad­bu: 144 lo­ket lid­ské mí­ry, která je mírou an­dě­la.