EvanjelickýŽidom10,12

Židom 10:12

On však priniesol iba jed­nu obeť za hriechy, po­sadil sa navždy po pravici Božej


Verš v kontexte

11 A po­tom, každý kňaz tam stojí každý deň, koná boho­službu, znovu a znovu prináša tie is­té obete, ktoré ni­kdy ne­môžu za­hladiť hriechy. 12 On však priniesol iba jed­nu obeť za hriechy, po­sadil sa navždy po pravici Božej 13 a teraz už čaká, kým Mu Jeho ne­priatelia nebudú položení za pod­nož.

späť na Židom, 10

Príbuzné preklady Roháček

12 Ale on donesúc jed­nu bit­nú obeť za hriechy navždy sa po­sadil po pravici Božej.

Evanjelický

12 On však priniesol iba jed­nu obeť za hriechy, po­sadil sa navždy po pravici Božej

Ekumenický

12 No Kris­tus priniesol jed­nu obetu za hriechy a navždy za­sadol po pravici Boha.

Bible21

12 Kri­stus však obětoval za hří­chy je­di­nou oběť a use­dl navž­dy po Boží pravici.