Evanjelický › Žalmy › 88,8

Žalmy 88:8

— Ťažko dolieha na mňa Tvoj hnev a stlačil si ma všet­kým svojím vl­nobitím. Sela.


Verš v kontexte

…7 Do najs­pod­nejšej jamy si ma položil, do tem­nôt a do hl­bín.
8 Ťažko dolieha na mňa Tvoj hnev a stlačil si ma všet­kým svojím vl­nobitím. Sela.
9 Od­dialil si odo mňa mojich známych, zošk­livil si ma pred nimi. Za­vretý som a ne­môžem vy­j­sť.
…

späť na Žalmy, 88

Príbuzné preklady Roháček

…8 Tvoja prch­livosť doľah­la na mňa, a všet­ky tvoje vlny sa lámu na mne. Zt­rápil si ma. Sélah.
…

Evanjelický ✔

…8 Ťažko dolieha na mňa Tvoj hnev a stlačil si ma všet­kým svojím vl­nobitím. Sela.
…

Ekumenický

…8 Doľahol na mňa tvoj hnev, zmiet­lo ma tvoje vl­nobitie. — Sela —
…

Bible21

…8 Do­leh­lo na mě tvé zuření, svými vlna­mi jsi mě po­razil! sé­la
…

Evanjelický › Žalmy › 88,8

Preklad „Evanjelický“ — Kliknite pre ďalšie preklady

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček