Evanjelický › Žalmy › 57,7

Žalmy 57:7

— Sieť na­stavili mojim krokom, skľúčili mi dušu; jamu mi vy­kopali, no sami pad­li do nej. Sela.


Verš v kontexte

…6 Vznes sa, Bože, nad nebesá, nad celou zemou Tvoja sláva!
7 Sieť na­stavili mojim krokom, skľúčili mi dušu; jamu mi vy­kopali, no sami pad­li do nej. Sela.
8 Pev­né je moje srd­ce, Bože, pev­né je srd­ce moje; spievať a hrať Ti budem.
…

späť na Žalmy, 57

Príbuzné preklady Roháček

…7 Boli pri­pravili mojim krokom sieť; zo­hnuli moju dušu; vy­kopali predo mnou jamu; ale sami padli do nej. Sélah.
…

Evanjelický ✔

…7 Sieť na­stavili mojim krokom, skľúčili mi dušu; jamu mi vy­kopali, no sami pad­li do nej. Sela.
…

Ekumenický

…7 Mojim nohám na­stavili sieť, moja duša je skľúčená, vy­kopali mi jamu, sami však spad­li do nej. — Sela —
…

Bible21

…7 Nástrahu mým krokům připravili, mou duši sklíčili. Jámu pře­de mnou vykopali, sami však do ní upad­li. sé­la
…

Evanjelický › Žalmy › 57,7

Preklad „Evanjelický“ — Kliknite pre ďalšie preklady

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček