EvanjelickýŽalmy54,8

Žalmy 54:8

Dob­rovoľne Ti chcem obetovať, velebiť Tvoje meno, Hos­podine, lebo je dob­ré.


Verš v kontexte

7 Nech sa vráti nešťas­tie na tých, ktorí za mnou sliedia; znič ich svojou prav­dou!
8 Dob­rovoľne Ti chcem obetovať, velebiť Tvoje meno, Hos­podine, lebo je dob­ré.
9 Lebo ma vy­trh­lo zo všet­kého súženia, a oko sa mi kochá v mojich ne­priateľoch.

späť na Žalmy, 54

Príbuzné preklady Roháček

8 Budem ti dob­rovoľne obetovať. Oslavovať budem tvoje meno, Hos­podine, lebo je dob­ré.

Evanjelický

8 Dob­rovoľne Ti chcem obetovať, velebiť Tvoje meno, Hos­podine, lebo je dob­ré.

Ekumenický

8 Ochot­ne ti budem obetovať a zvelebovať tvoje meno, Hos­podin, lebo je dob­ré.

Bible21

8 Po­tom ti budu obětovat ochotně, tvé jméno, Hos­po­di­ne, slavit, že dob­ré je!