EkumenickýŽalmy54,8

Žalmy 54:8

Ochot­ne ti budem obetovať a zvelebovať tvoje meno, Hos­podin, lebo je dob­ré.


Verš v kontexte

7 Zlo nech sa ob­ráti na tých, čo po mne sliedia! Znič ich, lebo ty si ver­ný!
8 Ochot­ne ti budem obetovať a zvelebovať tvoje meno, Hos­podin, lebo je dob­ré.
9 Veď on ma vy­tr­hol z každého súženia a moje oko sa môže zvysoka dívať na ne­priateľov.

späť na Žalmy, 54

Príbuzné preklady Roháček

8 Budem ti dob­rovoľne obetovať. Oslavovať budem tvoje meno, Hos­podine, lebo je dob­ré.

Evanjelický

8 Dob­rovoľne Ti chcem obetovať, velebiť Tvoje meno, Hos­podine, lebo je dob­ré.

Ekumenický

8 Ochot­ne ti budem obetovať a zvelebovať tvoje meno, Hos­podin, lebo je dob­ré.

Bible21

8 Po­tom ti budu obětovat ochotně, tvé jméno, Hos­po­di­ne, slavit, že dob­ré je!

Preklad „EkumenickýKliknite pre ďalšie preklady

Slovenský ekumenický preklad
© 2008 Slovenská biblická spoločnosť

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček