Evanjelický › Žalmy › 42,4

Žalmy 42:4

— Slzy sú mojím chlebom vo dne v noci, keď mi ne­pres­taj­ne hovoria: Kde je tvoj Boh?


Verš v kontexte

…3 Duša mi žíz­ni po Bohu, po živom Bohu, kedy pôj­dem a uzriem Božiu tvár?
4 Slzy sú mojím chlebom vo dne v noci, keď mi ne­pres­taj­ne hovoria: Kde je tvoj Boh?
5 Na to chcem spomínať a vy­liať svoje srd­ce, že do Božieho domu v zá­stupe som chodieval za hlasitého plesania a vďaky so svätiacim davom.
…

späť na Žalmy, 42

Príbuzné preklady Roháček

…4 Lebo ta prišlo, že mi je moja slza chlebom vod­ne i vnoci, keď mi hovoria každý deň: Kdeže je tvoj Bôh?
…

Evanjelický ✔

…4 Slzy sú mojím chlebom vo dne v noci, keď mi ne­pres­taj­ne hovoria: Kde je tvoj Boh?
…

Ekumenický

…4 Slzy mi bývajú chlebom dňom i nocou, keď sa ma každý deň pýtajú: Kde je tvoj Boh?
…

Bible21

…4 Ve dne i v noci jsou mi slzy pokrmem, když mi ří­kají: „Tvůj Bůh? Kde je?!
…

Evanjelický › Žalmy › 42,4

Preklad „Evanjelický“ — Kliknite pre ďalšie preklady

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček