EvanjelickýŽalmy37,37

Žalmy 37:37

Po­zoruj ne­vin­ného a hľaď na statočného, lebo muž po­koja má budúc­nosť.


Verš v kontexte

36 ale po­minul sa, aj­hľa, už ho niet, hľadal som ho, ale nenašiel sa.
37 Po­zoruj ne­vin­ného a hľaď na statočného, lebo muž po­koja má budúc­nosť.
38 Ale všet­ci prie­stup­níci budú vy­kynožení, po­tom­stvo bez­božníkov bude vy­ťaté.

späť na Žalmy, 37

Príbuzné preklady Roháček

37 Po­zoruj ne­vin­ného a vidz priameho a uvidíš, že budúc­nosť má človek po­koja.

Evanjelický

37 Po­zoruj ne­vin­ného a hľaď na statočného, lebo muž po­koja má budúc­nosť.

Ekumenický

37 Za­chovávaj bez­úhon­nosť a dbaj o úprimnosť, lebo budúc­nosť pat­rí po­kojamilov­nému.

Bible21

37 Po­hleď na po­ctivé, vší­mej si upřímných – bu­dou­cnost patří pokojným.