EvanjelickýŽalmy37,13

Žalmy 37:13

Ale Pán sa mu smeje, lebo vidí, že príde jeho deň.


Verš v kontexte

12 Bez­božný snuje nás­trahy proti spravod­livému, zubami šk­rípe na neho.
13 Ale Pán sa mu smeje, lebo vidí, že príde jeho deň.
14 Bez­božníci tasia meč a na­pínajú luk, aby porazili bied­neho a chudob­ného a po­bili tých, ktorí žijú statočne.

späť na Žalmy, 37

Príbuzné preklady Roháček

13 Ale Pán sa mu smeje, lebo vidí, že ide jeho deň.

Evanjelický

13 Ale Pán sa mu smeje, lebo vidí, že príde jeho deň.

Ekumenický

13 Pán sa mu smeje, lebo vidí, že príde jeho deň. (chét)

Bible21

13 Hos­po­din se mu ale směje – vi­dí, že při­chází jeho den!