RoháčekŽalmy37,13

Žalmy 37:13

Ale Pán sa mu smeje, lebo vidí, že ide jeho deň.


Verš v kontexte

12 Bez­božný za­mýšľa spraved­livému zlé a šk­rípe na neho svojimi zubami.
13 Ale Pán sa mu smeje, lebo vidí, že ide jeho deň.
14 Bez­božníci vy­tasili meč a na­päli svoje lučište, aby porazili bied­neho a chudob­ného, aby po­bili tých, ktorí idú priamou ces­tou.

späť na Žalmy, 37

Príbuzné preklady Roháček

13 Ale Pán sa mu smeje, lebo vidí, že ide jeho deň.

Evanjelický

13 Ale Pán sa mu smeje, lebo vidí, že príde jeho deň.

Ekumenický

13 Pán sa mu smeje, lebo vidí, že príde jeho deň. (chét)

Bible21

13 Hos­po­din se mu ale směje – vi­dí, že při­chází jeho den!