Evanjelický › Žalmy › 37,10

Žalmy 37:10

— Máličko ešte, a niet bez­božníka, po­zrieš na jeho mies­to, a hľa, nieto ho.


Verš v kontexte

…9 Lebo zlosynovia budú vy­ťatí, no dúfajúci v Hos­podina vlast­niť budú zem.
10 Máličko ešte, a niet bez­božníka, po­zrieš na jeho mies­to, a hľa, nieto ho.
11 Lež po­kor­ní budú vlast­niť zem a radovať sa v hoj­nos­ti blaha.
…

späť na Žalmy, 37

Príbuzné preklady Roháček

…10 A len málo ešte, a nebude bez­božníka, a po­zrieš dob­re na jeho mies­to, a nebude ho.
…

Evanjelický ✔

…10 Máličko ešte, a niet bez­božníka, po­zrieš na jeho mies­to, a hľa, nieto ho.
…

Ekumenický

…10 Ešte chvíľku a bude po bez­božníkovi, budeš hľadať, kde je, a nenáj­deš ho.
…

Bible21

…10 Za malou chví­li niče­ma zmizí, ohlédneš se po něm, a už tu ne­bu­de.
…

Evanjelický › Žalmy › 37,10

Preklad „Evanjelický“ — Kliknite pre ďalšie preklady

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček