Evanjelický › Žalmy › 35,9

Žalmy 35:9

— Ale moja duša jasať bude v Hos­podinovi, radovať sa nad Jeho po­mocou.


Verš v kontexte

…8 Nech ho znenaz­dania stih­ne záhuba a nech ho polapí jeho sieť, ktorú na­stavil; nech pad­ne do nej na záhubu!
9 Ale moja duša jasať bude v Hos­podinovi, radovať sa nad Jeho po­mocou.
10 Nech všet­ky moje kos­ti po­vedia: Ó Hos­podine, kto je ako Ty, čo pred sil­nejším za­chraňuješ bied­neho a bied­neho i chudob­ného pred tým, čo ho zdiera?
…

späť na Žalmy, 35

Príbuzné preklady Roháček

…9 Ale moja duša bude plesať v Hos­podinovi, radovať sa bude v jeho spasení.
…

Evanjelický ✔

…9 Ale moja duša jasať bude v Hos­podinovi, radovať sa nad Jeho po­mocou.
…

Ekumenický

…9 Moja duša bude však jasať v Hospodinovi, bude sa tešiť z jeho spásy.
…

Bible21

…9 Má duše však bude v Hos­po­di­nu jásat, radovat se bude z jeho záchra­ny.
…

Evanjelický › Žalmy › 35,9

Preklad „Evanjelický“ — Kliknite pre ďalšie preklady

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček