Bible21 › Žalmy › 35,9

Žalmy 35:9

— Má duše však bude v Hos­po­di­nu jásat, radovat se bude z jeho záchra­ny.


Verš v kontexte

…8 Neštěstí ať na ně při­jde znenadání, síť, kte­rou po­líči­li, ať je uloví, jen ať se zřítí do svého neštěstí!
9 Má duše však bude v Hos­po­di­nu jásat, radovat se bude z jeho záchra­ny.
10 Všech­ny mé kosti teh­dy řeknou: „Kdo se ti, Hos­po­di­ne, vyrovná?“ Zachraňuješ chudáka z moci silnějšího, chudého ubožáka před tím, kdo ho vy­dírá!
…

späť na Žalmy, 35

Príbuzné preklady Roháček

…9 Ale moja duša bude plesať v Hos­podinovi, radovať sa bude v jeho spasení.
…

Evanjelický

…9 Ale moja duša jasať bude v Hos­podinovi, radovať sa nad Jeho po­mocou.
…

Ekumenický

…9 Moja duša bude však jasať v Hospodinovi, bude sa tešiť z jeho spásy.
…

Bible21 ✔

…9 Má duše však bude v Hos­po­di­nu jásat, radovat se bude z jeho záchra­ny.
…

Bible21 › Žalmy › 35,9

Překlad „Bible21“ — Klikněte pro další prěklady

Bible, překlad 21. století © 2009 BIBLION, o.s.
Použité s láskavým zvolením vydavateľa. Všetky práva vyhradené.

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček