Evanjelický › Žalmy › 25,4

Žalmy 25:4

— Ó Hos­podine, daj mi po­znať svoje ces­ty, vy­uč ma svojim chod­níkom!


Verš v kontexte

…3 Ne­vyj­de na han­bu nik z tých, čo očakávajú Teba; na han­bu vy­j­dú tí, ktorí sú ne­ver­ní bez príčiny.
4 Ó Hos­podine, daj mi po­znať svoje ces­ty, vy­uč ma svojim chod­níkom!
5 Vo svojej prav­de veď a vy­učuj ma, lebo Ty si Boh mojej spásy, na Teba den­noden­ne očakávam.
…

späť na Žalmy, 25

Príbuzné preklady Roháček

…4 Daleth. Daj mi znať, ó, Hos­podine, svoje ces­ty; vy­uč ma svojim stez­kám!
…

Evanjelický ✔

…4 Ó Hos­podine, daj mi po­znať svoje ces­ty, vy­uč ma svojim chod­níkom!
…

Ekumenický

…4 Hos­podin, daj mi po­znať svoje ces­ty! Na­uč ma kráčať po tvojich chod­níkoch! (hé)
…

Bible21

…4 Ukaž mi, Hos­po­di­ne, ces­ty své, svým stezkám nauč mě.
…

Evanjelický › Žalmy › 25,4

Preklad „Evanjelický“ — Kliknite pre ďalšie preklady

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček