Evanjelický › Žalmy › 25,5

Žalmy 25:5

— Vo svojej prav­de veď a vy­učuj ma, lebo Ty si Boh mojej spásy, na Teba den­noden­ne očakávam.


Verš v kontexte

…4 Ó Hos­podine, daj mi po­znať svoje ces­ty, vy­uč ma svojim chod­níkom!
5 Vo svojej prav­de veď a vy­učuj ma, lebo Ty si Boh mojej spásy, na Teba den­noden­ne očakávam.
6 Ó Hos­podine, pamätaj na svoje zľutovanie, na svoju milosť; lebo tie sú od vekov.
…

späť na Žalmy, 25

Príbuzné preklady Roháček

…5 Hé. Daj, aby som chodil v tvojej prav­de, Vav. a vy­uč ma; lebo ty si Bôh môj­ho spasenia; na teba očakávam každý deň.
…

Evanjelický ✔

…5 Vo svojej prav­de veď a vy­učuj ma, lebo Ty si Boh mojej spásy, na Teba den­noden­ne očakávam.
…

Ekumenický

…5 Veď ma svojou prav­dou a vy­učuj ma, lebo ty si Boh mojej spásy, na teba čakám deň čo deň. (váv)
…

Bible21

…5 Veď mě a uč mě prav­dě své, vždyť ty jsi Bůh, můj Zachránce, na tebe spo­léhám každý den!
…

Evanjelický › Žalmy › 25,5

Preklad „Evanjelický“ — Kliknite pre ďalšie preklady

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček