Evanjelický › Žalmy › 22,20

Žalmy 22:20

— Ale Ty, Hos­podine, ne­vzďaľuj sa! Ty, sila moja, poponáhľaj sa mi na po­moc!


Verš v kontexte

…19 Roz­deľujú si moje šaty a o môj odev hádžu lós.
20 Ale Ty, Hos­podine, ne­vzďaľuj sa! Ty, sila moja, poponáhľaj sa mi na po­moc!
21 Za­chráň mi dušu pred mečom, moju jedinú z moci psov.
…

späť na Žalmy, 22

Príbuzné preklady Roháček

…20 Ale ty, ó, Hos­podine, sa ne­vzďaľuj! Moja silo, po­spieš mi na po­moc!
…

Evanjelický ✔

…20 Ale Ty, Hos­podine, ne­vzďaľuj sa! Ty, sila moja, poponáhľaj sa mi na po­moc!
…

Ekumenický

…20 Ty sa však ne­vzďaľuj, Hos­podin, Sila moja, ponáhľaj sa mi na po­moc!
…

Bible21

…20 Ty však, Hos­po­di­ne, ne­vzdaluj se mi, ty, sílo má, mi po­spěš na po­moc!
…

Evanjelický › Žalmy › 22,20

Preklad „Evanjelický“ — Kliknite pre ďalšie preklady

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček