Bible21Žalmy22,20

Žalmy 22:20

Ty však, Hos­po­di­ne, ne­vzdaluj se mi, ty, sílo má, mi po­spěš na po­moc!


Verš v kontexte

19 o moje ša­ty dělí se, o moje rou­cho losují.
20 Ty však, Hos­po­di­ne, ne­vzdaluj se mi, ty, sílo má, mi po­spěš na po­moc!
21 Vy­svo­boď od meče duši mou, z moci psů tu mou je­di­nou!

späť na Žalmy, 22

Príbuzné preklady Roháček

20 Ale ty, ó, Hos­podine, sa ne­vzďaľuj! Moja silo, po­spieš mi na po­moc!

Evanjelický

20 Ale Ty, Hos­podine, ne­vzďaľuj sa! Ty, sila moja, poponáhľaj sa mi na po­moc!

Ekumenický

20 Ty sa však ne­vzďaľuj, Hos­podin, Sila moja, ponáhľaj sa mi na po­moc!

Bible21

20 Ty však, Hos­po­di­ne, ne­vzdaluj se mi, ty, sílo má, mi po­spěš na po­moc!

Bible21Žalmy22,20

Překlad „Bible21Klikněte pro další prěklady

Bible, překlad 21. století © 2009 BIBLION, o.s.
Použité s láskavým zvolením vydavateľa. Všetky práva vyhradené.

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček