Evanjelický › Žalmy › 119,73

Žalmy 119:73

— Tvoje ruky ma učinili a upev­nili; urob ma chápavým, aby som sa na­učil Tvojim príkazom.


Verš v kontexte

…72 Pre mňa je lepší zákon Tvojich úst ako tisíce zlata, strieb­ra.
73 Tvoje ruky ma učinili a upev­nili; urob ma chápavým, aby som sa na­učil Tvojim príkazom.
74 Uzrú ma bohaboj­ní a budú sa tešiť, pre­tože očakávam Tvoje slovo.
…

späť na Žalmy, 119

Príbuzné preklady Roháček

…73 Jod. Tvoje ruky ma učinily a sfor­movaly; daj mi roz­umieť, aby som sa na­učil tvojim pri­kázaniam,
…

Evanjelický ✔

…73 Tvoje ruky ma učinili a upev­nili; urob ma chápavým, aby som sa na­učil Tvojim príkazom.
…

Ekumenický

…73 Tvoje ruky ma utvorili a upev­nili, po­môž mi po­chopiť a na­učiť sa tvoje príkazy.
…

Bible21

…73 Tvé ruce mě uči­ni­ly a uhnětly, dej mi ro­zum, ať po­chopím tvé příka­zy.
…

Evanjelický › Žalmy › 119,73

Preklad „Evanjelický“ — Kliknite pre ďalšie preklady

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček