EvanjelickýŽalmy119,145

Žalmy 119:145

Ja volám celým srd­com, vy­slyš ma, Hos­podine; ustanovenia Tvoje budem za­chovávať.


Verš v kontexte

144 Spravod­livosť Tvojich svedec­tiev je večná; urob ma chápavým, nech žijem.
145 Ja volám celým srd­com, vy­slyš ma, Hos­podine; ustanovenia Tvoje budem za­chovávať.
146 K Tebe volám, spas ma, aby som pl­nil Tvoje svedec­tvá.

späť na Žalmy, 119

Príbuzné preklady Roháček

145 Kof. Volám celým srd­com; ozvi sa mi, Hos­podine; chcem za­chovávať tvoje ustanovenia.

Evanjelický

145 Ja volám celým srd­com, vy­slyš ma, Hos­podine; ustanovenia Tvoje budem za­chovávať.

Ekumenický

145 Z celého srd­ca volám, od­povedz mi, Hos­podin, budem sa pri­dŕžať tvojich ustanovení.

Bible21

145 Ce­lým srd­cem vo­lám, Hos­po­di­ne, slyš: Chci za­chovávat tvé záko­ny!