Evanjelický › Žalmy › 119,115

Žalmy 119:115

— Vzdiaľte sa odo mňa, zlost­níci, aby som mohol za­chovávať príkazy svoj­ho Boha.


Verš v kontexte

…114 Ty si mi clonou, štítom; na Tvoje slovo čakávam.
115 Vzdiaľte sa odo mňa, zlost­níci, aby som mohol za­chovávať príkazy svoj­ho Boha.
116 Podopieraj ma podľa svojej reči, aby som ožil, a nezahan­bi ma v mojej nádeji.
…

späť na Žalmy, 119

Príbuzné preklady Roháček

…115 Od­stúp­te odo mňa, zlost­níci, aby som po­zoroval na pri­kázania svoj­ho Boha.
…

Evanjelický ✔

…115 Vzdiaľte sa odo mňa, zlost­níci, aby som mohol za­chovávať príkazy svoj­ho Boha.
…

Ekumenický

…115 Vzdiaľte sa odo mňa, zlost­níci, chcem sa pri­dŕžať príkazov svoj­ho Boha.
…

Bible21

…115 Od­stup­te ode mě, bídáci, příkazy svého Boha plnit chci!
…

Evanjelický › Žalmy › 119,115

Preklad „Evanjelický“ — Kliknite pre ďalšie preklady

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček