Bible21Žalmy119,115

Žalmy 119:115

Od­stup­te ode mě, bídáci, příkazy svého Boha plnit chci!


Verš v kontexte

114 Ty jsi má skrýše a můj štít, tvé slovo je mou na­dějí.
115 Od­stup­te ode mě, bídáci, příkazy svého Boha plnit chci!
116 Podpírej mě, jak jsi za­s­lí­bil, abych žil, nedej, abych byl zklamán ve své na­dě­ji!

späť na Žalmy, 119

Príbuzné preklady Roháček

115 Od­stúp­te odo mňa, zlost­níci, aby som po­zoroval na pri­kázania svoj­ho Boha.

Evanjelický

115 Vzdiaľte sa odo mňa, zlost­níci, aby som mohol za­chovávať príkazy svoj­ho Boha.

Ekumenický

115 Vzdiaľte sa odo mňa, zlost­níci, chcem sa pri­dŕžať príkazov svoj­ho Boha.

Bible21

115 Od­stup­te ode mě, bídáci, příkazy svého Boha plnit chci!

Překlad „Bible21Klikněte pro další prěklady

Bible, překlad 21. století © 2009 BIBLION, o.s.
Použité s láskavým zvolením vydavateľa. Všetky práva vyhradené.

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček