Evanjelický › Žalmy › 104,26

Žalmy 104:26

— Tam lode plavia sa, tam Leviatan, čo si ho stvoril, by sa hrával v ňom.


Verš v kontexte

…25 Tu more veľké, šírošíre; tam hemženia je bez počtu i živočíchov malých s veľkými.
26 Tam lode plavia sa, tam Leviatan, čo si ho stvoril, by sa hrával v ňom.
27 Všet­ko to očakáva od Teba, aby si im načas dával po­krm.
…

späť na Žalmy, 104

Príbuzné preklady Roháček

…26 Tam chodia lode; tam i leviatán, ktorého si utvoril, aby sa v ňom hral.
…

Evanjelický ✔

…26 Tam lode plavia sa, tam Leviatan, čo si ho stvoril, by sa hrával v ňom.
…

Ekumenický

…26 Plavia sa po ňom lode a Leviatan, ktorého si utvoril, aby sa v ňom hral.
…

Bible21

…26 Plují v něm lodě a také leviatan, jehož jsi stvořil, aby si tam hrál!
…

Evanjelický › Žalmy › 104,26

Preklad „Evanjelický“ — Kliknite pre ďalšie preklady

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček