…20 Nato odpovedal: Nesmieš prejsť! A Edóm vyšiel proti nemu s početným ľudom a veľkou mocou. 21 Keď sa Edóm zdráhal dovoliť Izraelcom prejsť cez jeho územie, Izrael sa mu vyhol. 22 Keď sa vydali na cestu z Kádeša, prišiel celý zbor Izraelcov na vrch Hór.…
…21 Keď tedy odoprel Edom a nedal Izraelovi, aby prešiel jeho územím, uhnul sa Izrael od neho.…
Evanjelický ✔…21 Keď sa Edóm zdráhal dovoliť Izraelcom prejsť cez jeho územie, Izrael sa mu vyhol.…
Ekumenický…21 Keď Edóm Izraelu prechod cez svoje územie odmietol, Izrael sa mu vyhol.…
Bible21…21 Edom odepřel Izraeli průchod svým územím, a tak jej Izrael musel obejít.…
Preklad „Evanjelický“ — Kliknite pre ďalšie preklady
Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček