Evanjelický › 4. Mojžišova › 20,21

4. Mojžišova 20:21

Numeri

— Keď sa Edóm zdráhal do­voliť Iz­rael­com prej­sť cez jeho územie, Iz­rael sa mu vy­hol.


Verš v kontexte

…20 Nato od­povedal: Ne­smieš prej­sť! A Edóm vy­šiel proti nemu s počet­ným ľudom a veľkou mocou. 21 Keď sa Edóm zdráhal do­voliť Iz­rael­com prej­sť cez jeho územie, Iz­rael sa mu vy­hol. 22 Keď sa vy­dali na ces­tu z Kádeša, prišiel celý zbor Iz­rael­cov na vrch Hór.…

späť na 4. Mojžišova, 20

Príbuzné preklady Roháček

…21 Keď tedy odoprel Edom a nedal Iz­raelovi, aby prešiel jeho územím, uhnul sa Iz­rael od neho.…

Evanjelický ✔

…21 Keď sa Edóm zdráhal do­voliť Iz­rael­com prej­sť cez jeho územie, Iz­rael sa mu vy­hol.…

Ekumenický

…21 Keď Edóm Iz­raelu pre­chod cez svoje územie od­mietol, Iz­rael sa mu vy­hol.…

Bible21

…21 Edom ode­přel Iz­rae­li průchod svým územím, a tak jej Iz­rael mu­sel obe­jít.…

Evanjelický › 4. Mojžišova › 20,21

Preklad „Evanjelický“ — Kliknite pre ďalšie preklady

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček