EvanjelickýJób38,7

Jób 38:7

vtedy, keď ran­né hviez­dy zvučne plesali a jasali všet­ci nebešťania?


Verš v kontexte

6 Na aký zá­klad boli spus­tené jej piliere a kto položil jej uhol­ný kameň 7 vtedy, keď ran­né hviez­dy zvučne plesali a jasali všet­ci nebešťania? 8 Kto uzav­rel more bránami, keď vy­razilo prúdom z lona hl­biny,

späť na Jób, 38

Príbuzné preklady Roháček

7 keď spolu plesaly hviez­dy rána, a keď jasali všet­ci synovia Boží?

Evanjelický

7 vtedy, keď ran­né hviez­dy zvučne plesali a jasali všet­ci nebešťania?

Ekumenický

7 keď ran­né hviez­dy spoločne jasali a všet­ci Boží synovia radost­ne výs­kali?

Bible21

7 když ji­třní hvěz­dy sbo­rem zpívalya všich­ni Boží synové jása­li ra­dostí?