Bible21 › Job › 38,7

Job 38:7

— když ji­třní hvěz­dy sbo­rem zpívalya všich­ni Boží synové jása­li ra­dostí?


Verš v kontexte

…6 Do če­ho jsou za­puště­ny její základy? Kdo po­ložil její ká­men úhelný, 7 když ji­třní hvěz­dy sbo­rem zpívalya všich­ni Boží synové jása­li ra­dostí? 8 Kdo že to dveř­mi moře uzavřel, když se teh­dy z lů­na vy­va­li­lo ven,…

späť na Job, 38

Príbuzné preklady Roháček

…7 keď spolu plesaly hviez­dy rána, a keď jasali všet­ci synovia Boží?…

Evanjelický

…7 vtedy, keď ran­né hviez­dy zvučne plesali a jasali všet­ci nebešťania?…

Ekumenický

…7 keď ran­né hviez­dy spoločne jasali a všet­ci Boží synovia radost­ne výs­kali?…

Bible21 ✔

…7 když ji­třní hvěz­dy sbo­rem zpívalya všich­ni Boží synové jása­li ra­dostí?…

Bible21 › Job › 38,7

Překlad „Bible21“ — Klikněte pro další prěklady

Bible, překlad 21. století © 2009 BIBLION, o.s.
Použité s láskavým zvolením vydavateľa. Všetky práva vyhradené.

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček