EvanjelickýSudcov20,9

Sudcov 20:9

Teraz toto urobíme Gibei: Pôj­deme proti nej podľa lósu.


Verš v kontexte

8 Tu po­vs­tal všetok ľud ako jeden muž a hovoril: Ni­kto z nás ne­pôj­de do svoj­ho stanu, ni­kto sa ne­vráti domov. 9 Teraz toto urobíme Gibei: Pôj­deme proti nej podľa lósu. 10 Zo všet­kých kmeňov Iz­raela vez­meme po desať mužov zo sto, a po sto z tisíc a po tisíc z desaťtisíc; tí za­dovážia po­travu pre ľud, ktorý prišiel ben­jamín­skej Gibei od­platiť ohav­nosť, ktorú spáchali v Iz­raeli.

späť na Sudcov, 20

Príbuzné preklady Roháček

9 Ale teraz toto je to, čo urobíme Gibei: losom proti nej.

Evanjelický

9 Teraz toto urobíme Gibei: Pôj­deme proti nej podľa lósu.

Ekumenický

9 S Gibeou teraz naložíme tak­to: Lósom sa určí, ako pôj­deme proti nej.

Bible21

9 S Gi­bejí naloží­me tak­to: Bu­de­me losovat