Evanjelický › Skutky › 7,30

Skutky 7:30

Skutky apoštolov

— A keď minulo štyrid­sať rokov, ukázal sa mu na púšti vr­chu Sinaj an­jel [Pánov] v plameni horiaceho kra.


Verš v kontexte

…29 Pre tieto slová utiekol Mojžiš a býval ako cudzinec v Madian­sku, kde splodil dvoch synov. 30 A keď minulo štyrid­sať rokov, ukázal sa mu na púšti vr­chu Sinaj an­jel [Pánov] v plameni horiaceho kra. 31 Keď to Mojžiš uvidel, divil sa tomu videniu. A keď podišiel, aby sa po­zrel, oz­val sa k nemu hlas Pánov:…

späť na Skutky, 7

Príbuzné preklady Roháček

…30 A keď sa na­pl­nilo zase štyridsať rokov, ukázal sa mu an­jel Pánov na púšti vr­chu Sinai v plameni ohňa, vy­stupujúcom z kra.…

Evanjelický ✔

…30 A keď minulo štyrid­sať rokov, ukázal sa mu na púšti vr­chu Sinaj an­jel [Pánov] v plameni horiaceho kra.…

Ekumenický

…30 Po uplynutí štyrid­siatich rokov sa mu na púšti pri hore Sinaj v plameni horiaceho kra zjavil an­jel.…

Bible21

…30 Po dalších čtyřiceti letech se mu na pouš­ti u hory Si­naj ukázal an­děl v pla­meni hořícího keře.…

Evanjelický › Skutky › 7,30

Preklad „Evanjelický“ — Kliknite pre ďalšie preklady

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček