Evanjelický › Skutky › 5,8

Skutky 5:8

Skutky apoštolov

— Peter jej po­vedal: Po­vedz mi, či ste za toľko predali pole? Pri­svedčila: Áno, za toľko!


Verš v kontexte

…7 Asi o tri hodiny nato prišla jeho manžel­ka, ktorá ne­vedela, čo sa stalo. 8 Peter jej po­vedal: Po­vedz mi, či ste za toľko predali pole? Pri­svedčila: Áno, za toľko! 9 Peter jej od­povedal: Prečo ste sa do­hovorili, že budete po­kúšať Ducha Pánov­ho? Aj­hľa, nohy tých, čo ti po­chovali manžela, sú predo dver­mi; vy­nesú aj teba!…

späť na Skutky, 5

Príbuzné preklady Roháček

…8 A Peter jej od­povedal: Po­vedz mi, či ste za toľko predali to pole? A ona od­povedala: Áno, za toľko.…

Evanjelický ✔

…8 Peter jej po­vedal: Po­vedz mi, či ste za toľko predali pole? Pri­svedčila: Áno, za toľko!…

Ekumenický

…8 Peter sa aj jej spýtal: Po­vedz mi, predali ste pole len za toľko? A ona od­povedala: Áno, len za toľko.…

Bible21

…8 Petr jí ře­kl: „­Po­věz mi, pro­da­li jste to pole za to­lik peněz?“ „Ano, za tolik,“ od­po­vědě­la.…

Evanjelický › Skutky › 5,8

Preklad „Evanjelický“ — Kliknite pre ďalšie preklady

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček