EvanjelickýSkutky4,28

Skutky 4:28

Skutky apoštolov

aby vy­konali, čo Tvoja ruka a Tvoja rada predurčila, aby sa stalo.


Verš v kontexte

27 Na­ozaj, proti Tvoj­mu svätému Služob­níkovi, ktorého si po­mazal, spolčili sa v tom­to mes­te Herodes a Pont­ský Pilát s po­han­mi a s iz­rael­ským ľudom, 28 aby vy­konali, čo Tvoja ruka a Tvoja rada predurčila, aby sa stalo. 29 A teraz, Pane, všim­ni si ich hroz­by a svojim služob­níkom po­máhaj smelo vy­znávať Tvoje slovo,

späť na Skutky, 4

Príbuzné preklady Roháček

28 aby vy­konali všet­ko, čo predurčila tvoja ruka a tvoja rada, aby sa stalo.

Evanjelický

28 aby vy­konali, čo Tvoja ruka a Tvoja rada predurčila, aby sa stalo.

Ekumenický

28 aby vy­konali všet­ko to, čo tvoja ruka a tvoj zámer vo­pred určil, že sa má stať.

Bible21

28 a pro­ve­dli, co tvá ruka a tvá vůle předurči­la, že se má stát.