Evanjelický › Skutky › 4,14

Skutky 4:14

Skutky apoštolov

— A keď videli stáť pri nich aj uzdraveného človeka, ne­vedeli, čo im na­mietať.


Verš v kontexte

…13 Keď videli smelosť Pet­rovu a Jánovu a do­zvedeli sa, že sú ne­učení a pros­tí ľudia, divili sa; lebo ich po­znali, že boli s Ježišom. 14 A keď videli stáť pri nich aj uzdraveného človeka, ne­vedeli, čo im na­mietať. 15 Kázali im teda vy­j­sť z rady, po­tom sa radili medzi sebou…

späť na Skutky, 4

Príbuzné preklady Roháček

…14 A keď videli s nimi stáť človeka, toho uzdraveného, ne­mali čo proti nim po­vedať.…

Evanjelický ✔

…14 A keď videli stáť pri nich aj uzdraveného človeka, ne­vedeli, čo im na­mietať.…

Ekumenický

…14 Keď videli stáť s nimi aj uzdraveného človeka, ne­moh­li nič na­mietať.…

Bible21

…14 Když se podíva­li na toho uz­dra­veného muže, jak tam s nimi sto­jí, nemě­li co na to říci.…

Evanjelický › Skutky › 4,14

Preklad „Evanjelický“ — Kliknite pre ďalšie preklady

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček