Bible21Skutky4,14

Skutky 4:14

Když se podíva­li na toho uz­dra­veného muže, jak tam s nimi sto­jí, nemě­li co na to říci.


Verš v kontexte

13 Když vůd­cové vi­dě­li Pet­rovu a Janovu smě­lost a zjisti­li, že jsou to ne­učení a pro­stí li­dé, žas­li a po­zna­li na nich, že byli s Ježíšem. 14 Když se podíva­li na toho uz­dra­veného muže, jak tam s nimi sto­jí, nemě­li co na to říci. 15 Po­ruči­li jim, ať ode­jdou z radní místnosti, a za­ča­li se ra­dit:

späť na Skutky, 4

Príbuzné preklady Roháček

14 A keď videli s nimi stáť človeka, toho uzdraveného, ne­mali čo proti nim po­vedať.

Evanjelický

14 A keď videli stáť pri nich aj uzdraveného človeka, ne­vedeli, čo im na­mietať.

Ekumenický

14 Keď videli stáť s nimi aj uzdraveného človeka, ne­moh­li nič na­mietať.

Bible21

14 Když se podíva­li na toho uz­dra­veného muže, jak tam s nimi sto­jí, nemě­li co na to říci.

Bible21Skutky4,14

Překlad „Bible21Klikněte pro další prěklady

Bible, překlad 21. století © 2009 BIBLION, o.s.
Použité s láskavým zvolením vydavateľa. Všetky práva vyhradené.

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček