Evanjelický › Skutky › 19,24

Skutky 19:24

Skutky apoštolov

— Jeden zlat­ník totiž, menom Demeter, vy­rábal striebor­né chrámy Dianine a tým dával remesel­níkom ne­malý zárobok.


Verš v kontexte

…23 V ten čas strh­la sa ne­malá vzbura pre to učenie. 24 Jeden zlat­ník totiž, menom Demeter, vy­rábal striebor­né chrámy Dianine a tým dával remesel­níkom ne­malý zárobok. 25 Ten si ich zvolal, aj robot­níkov, ktorí pracovali pri tom, a hovoril im: Mužovia, vy viete, že z toh­to remes­la je náš blaho­byt;…

späť na Skutky, 19

Príbuzné preklady Roháček

…24 Lebo nejaký zlat­ník, menom Demeter, ktorý robil striebor­né chrámy bohyne Diany, po­skytoval remesel­níkom ne­malý zárobok.…

Evanjelický ✔

…24 Jeden zlat­ník totiž, menom Demeter, vy­rábal striebor­né chrámy Dianine a tým dával remesel­níkom ne­malý zárobok.…

Ekumenický

…24 Is­tý zlat­ník menom Demeter vy­rábal striebor­né Ar­temidine chrámiky a tým umožňoval remesel­níkom ne­malý zárobok.…

Bible21

…24 Je­den stříbro­tepec jménem De­met­ri­os to­tiž vy­ráběl stříbrné na­podo­beni­ny Ar­te­mi­di­na chrá­mu, což ře­me­s­lníkům přináše­lo ne­malý výdělek.…

Evanjelický › Skutky › 19,24

Preklad „Evanjelický“ — Kliknite pre ďalšie preklady

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček