EvanjelickýSkutky14,8

Skutky 14:8

Skutky apoštolov

I bol v Lys­tre muž, ne­vlád­ny na nohy, chromý od narodenia, ktorý (len) sedel a ni­kdy nechodil.


Verš v kontexte

7 a tam zves­tovali evan­jelium. 8 I bol v Lys­tre muž, ne­vlád­ny na nohy, chromý od narodenia, ktorý (len) sedel a ni­kdy nechodil. 9 Ten počúval Pav­la, keď hovoril. Pavel sa uprene za­hľadel na neho, a keď videl, že verí vo svoje uzdravenie,

späť na Skutky, 14

Príbuzné preklady Roháček

8 A v Lys­tre sedával nejaký muž, ne­vlád­ny nohami, ktorý bol chromý od života mat­ky a ktorý ni­kdy nechodil.

Evanjelický

8 I bol v Lys­tre muž, ne­vlád­ny na nohy, chromý od narodenia, ktorý (len) sedel a ni­kdy nechodil.

Ekumenický

8 V Lystre sedával is­tý muž s bezvládnymi nohami. Bol chromý od narodenia a ni­kdy nechodil.

Bible21

8 V Lystře sedával je­den muž. Ne­mohl na no­hy, ne­boť byl od lů­na své matky chro­mý a nikdy ne­cho­dil.