EvanjelickýRimanom15,15

Rimanom 15:15

List Rimanom

Ale na­písal som vám, bratia, o niečo smelšie, roz­pomínajúc sa na vás podľa milos­ti, ktorej sa mi do­stalo od Boha:


Verš v kontexte

14 Aj ja som pre­svedčený o vás, bratia moji, že aj vy ste pl­ní dob­rotivos­ti, na­pl­není každou známosťou a schop­ní aj na­pomínať sa na­vzájom. 15 Ale na­písal som vám, bratia, o niečo smelšie, roz­pomínajúc sa na vás podľa milos­ti, ktorej sa mi do­stalo od Boha: 16 aby som bol služob­níkom Kris­ta Ježiša medzi po­han­mi vo svätej službe pri evan­jeliu Božom, aby sa po­hania stali príjem­nou obeťou po­svätenou Duchom Svätým.

späť na Rimanom, 15

Príbuzné preklady Roháček

15 A z čias­t­ky som vám písal niečo odvážnejšie, bratia, ako taký, ktorý vás znova upomínam, pre milosť, ktorá mi je daná od Boha,

Evanjelický

15 Ale na­písal som vám, bratia, o niečo smelšie, roz­pomínajúc sa na vás podľa milos­ti, ktorej sa mi do­stalo od Boha:

Ekumenický

15 Písal som vám však trochu smelšie, lebo som vám chcel znova pri­pomenúť nie­ktoré veci, a to skr­ze milosť danú mi od Boha,

Bible21

15 Přesto jsem se vám os­mě­lil v do­pise připo­menout něk­teré věci jako ten, komu Bůh udě­lil mi­lost